Nasz reporter Endy Gęsina Torres nadal towarzyszy w podróży ludziom, którzy uciekli z Syrii... Po przekroczeniu granicy grecko-macedońskiej uchodźcy wchodzą do pociągu, który zabierze ich pod granicę serbską. Stamtąd jechać mają do Belgradu, a dalej pod węgierską granicę, którą zamierzają przekroczyć nielegalnie...