Halena Vondrackova rozpoczęła karierę w 1964 r., kiedy jako nastolatka wygrała konkurs młodych talentów w Pradze.- Gdy Helena miała 16 lat, jej głos był zbyt młody, żeby ocenić, jaka przyszłość ją czeka. Jednak przez następne lata ciężko pracowała. Jest perfekcjonistką – mówi Karel Gott, inna gwiazda czeskiej piosenki.Pod koniec lat 60. Vondrackova występowała w trio Golden Kids. Władze komunistyczne ówczesnej Czechosłowacji rozwiązały jednak zespół. Helena poszła więc dalej drogą kariery solowej. W 1977 r. wystąpiła w Polsce na festiwalu w Sopocie, gdzie zdobyła Bursztynowego Słowika. ---obrazek _i/vondrackowa/vondraczkova16m.jpg|prawo|Zaczynała śpiewać w wieku 16 lat---- W Sopocie Helena zobaczyła Seweryna Krajewskiego, który śpiewał „Nie spoczniemy”. Powiedziała, że musi zaśpiewać tę piosenkę i poznać Seweryna. Ale Seweryn, który jest bardzo nieśmiałym facetem, nie wykorzystał szansy, że taka laska się w nim zakochała – wspomina Maryla Rodowicz.Jej karierze nie przeszkodziła zmiana ustroju. Po kilku latach mniej intensywnej pracy, wróciła na szczyty popularności i listy popularności pod koniec lat 90. Wciąż przyciąga tłumy wielbicieli. Coraz większe problemy ma jednak z prasą.- Prasa kolorowa traktuje ją w sposób okrutny. Pismo Blesk zrobiło przewodnik po szczęce Vondrackovej. Dowiedzieliśmy się z niego, które zęby ma prawdziwe, a które sztuczne – powiedział Mariusz Szczygieł, dziennikarz Gazety Wyborczej.- Ona będzie na stronach tytułowych czeskich gazet, nawet jeśli będzie miała 127 lat. Jest na szczycie tak długo, że straciła rozsądek, a jej główną rozrywką jest procesowanie się z dziennikarzami – stwierdził praski kioskarz. ---obrazek _i/vondrackowa/vondraczkova14m.jpg|prawo|W 1977 zdobyła Bursztynowego Słowika---Najsłynniejszy proces z dziennikarzem Janem Rejzkiem przeszedł przez sądy wszystkich instancji. Vondrackova, która ostatecznie przegrała, poczuła się urażona stwierdzeniem Rejzka, że karierę zawdzięcza poparciu reżimowej mafii.- Myślę, że ona nie ma poczucia humoru – mówi Rejzek.- Ja uważam, że Rejzek ma w głowie coś nie tak – kwituje Vondrackova.Od kilku lat z pierwszych stron gazet nie schodzą też informacje o ostatnim małżeństwie Heleny z młodszym od niej biznesmenem. Ich związek stał się przyczyną konfliktu z bratem, który wcześniej był autorem muzyki do wielu utworów Vondrackovej.- Brat powiedział, że Martin chce mnie tylko dlatego, że mam pieniądze. Ale ja jestem dorosłą osobą. Wiem, co robię i czego chcę – wyjaśnia Vondrackova.- Nigdy nie powiedziała, że ma problem ze swoim mężem. Wręcz przeciwnie, mówiła, że wszystko jest w porządku. Teraz też tak mówi. Ja w to nie wierzę – powiedział Jiri Vondracek, brat.---obrazek _i/vondrackowa/vondraczkova8m.jpg|prawo|Pielęgnowanie ogrodu, to jej hobby---Mimo wzlotów i upadków Helena Vondrackowa śpiewa już od 40 lat i wydała 40 płyt. Jak długo będzie jeszcze występować?- Będę tak długo śpiewać jak Bóg da i jak ludzie będą chcieli słuchać. A jak poczuję, że coś jest nie tak, to pójdę do ogrodu i będę pielęgnować kwiaty.